Keçeli
VELİLER VE ÖĞRETMENLER İÇİNFOR PARENTS AND TEACHERSKeçeli
Genç asker Keçeli ile duraklı bir yolculuk: Risale-i Nur’un Sözlerini 7–10 yaş çocuklar oynayarak öğrenir. Türkçe ve İngilizce, ücretsiz, kurulum gerektirmez.
A journey with the young soldier Keçeli: children aged 7–10 learn the Words of the Risale-i Nur by playing. Turkish and English, free, nothing to install.
Oyuna başla ▸Start playing ▸Uygulama olarak kurInstall as an app
Oyunda neler var?
What is in the game?
Her Söz bir bölüm
One chapter per Word
Her bölüm Sözler’deki temsili 8 durakta anlatır. Hikâye, mini oyun ve kısa sınav bir arada.
Each chapter tells the parable of a Word in 8 stops, with story, mini-games and a short quiz.
Talebeleri Hatırla
Remember the Students
Her bölümün bir kahraman talebesi var: Yüzbaşı Refet’ten Hafız Ali Abi’ye. Tarihî bilgiler anlatıcının sesinden verilir.
Each chapter has a hero student, from Captain Refet to Hafız Ali. Historical facts are given by the narrator.
Rütbe ve rozet
Ranks and badges
Keçeli her bölümde terfi eder; madalya duvarı, Altın Kitap ve sertifika çocuğu teşvik eder.
Keçeli is promoted each chapter; the medal wall, the Golden Book and certificates keep children motivated.
Öğretmen notları
Teacher notes
Her durakta kazanımlar, kaynak metin ve sınıfta sorulabilecek sorular var. Oyunun içindeki kep simgesinden açılır.
Each stop has learning goals, the source text and discussion questions. Open them from the cap icon in the game.
Bölümler
Chapters
- 1Birinci Söz · Bismillah: Çölde O’nun adıyla yolculukFirst Word · Bismillah: travelling in His name
- 2İkinci Söz · İmanın verdiği mutlulukSecond Word · the happiness of faith
- 3Üçüncü Söz · İbadet: Sağdaki yol, soldaki yolThird Word · worship: the right road and the left
- 4Dördüncü Söz · Namaz: Altın biletFourth Word · prayer: the golden ticket
- 5Beşinci Söz · Vazife ve rızıkFifth Word · duty and sustenance
- 6Altıncı Söz · Emanet ve ticaretSixth Word · the trust and the trade
- 7Yedinci Söz · İki tılsım, iki ilaçSeventh Word · two talismans, two remedies
- 8Sekizinci Söz · İki kardeş, bir kuyuEighth Word · two brothers, one well
- 9Dokuzuncu Söz · Beş vakit, dünya saatiNinth Word · five prayer times, the world clock
- 10Onuncu Söz · Büyük uyanış (yakında)Tenth Word · the great awakening (coming soon)
- 11On Birinci Söz (yakında)Eleventh Word (coming soon)
Uygulama olarak kurmak
Installing it as an app
Mağazadan indirmeye gerek yok. Kurduğunuzda ana ekranda simgesiyle durur, tam ekran açılır ve oynanan bölümler internet olmadan da çalışır.
No app store needed. Once installed it sits on the home screen, opens full screen, and chapters already played work offline.
- Android (Chrome):Android (Chrome): keceli.app’i açın, başlangıç ekranındaki “Uygulamayı yükle” düğmesine veya menüdeki “Uygulamayı yükle”ye dokunun.open keceli.app and tap “Install the app” on the start screen, or “Install app” in the browser menu.
- iPhone / iPad (Safari):iPhone / iPad (Safari): Paylaş düğmesine, sonra “Ana Ekrana Ekle”ye dokunun.tap the Share button, then “Add to Home Screen”.
- Bilgisayar (Chrome / Edge):Computer (Chrome / Edge): adres çubuğunun sağındaki yükleme simgesine tıklayın.click the install icon at the right of the address bar.
Gizlilik
Privacy
Keçeli hesap açtırmaz, reklam göstermez ve kişisel veri toplamaz. Çocuğun ilerlemesi ve Bilet Defteri yalnızca kendi cihazında saklanır. Ayrıntılar gizlilik sayfasında.
Keçeli has no accounts, no ads and collects no personal data. A child’s progress and Ticket Notebook stay only on their own device. Details on the privacy page.
Kaynak
Source
Oyundaki temsiller ve alıntılar Bediüzzaman Said Nursi’nin Risale-i Nur Külliyatı’ndaki Sözler’den alınmıştır. Talebelerin oyundaki konuşmaları oyun diyaloğudur; tarihî bilgiler anlatıcı tarafından verilir. Üstad, hükümdar ve benzeri makamlar oyunda çizilmez.
The parables and quotations come from the Words in the Risale-i Nur Collection by Bediüzzaman Said Nursi. The students’ lines in the game are game dialogue; historical facts are given by the narrator. The Ustad, kings and similar figures are never drawn.
İletişim
Contact
Soru, öneri veya hata bildirimi için bize yazın. Öğretmenlerin sınıf deneyimlerini de duymak isteriz.
Write to us with questions, suggestions or bug reports. We would also love to hear about teachers’ classroom experience.
✉ info@keceli.appNextgear Studios